Sculpture en mousse végétale, Performance, Photographie numérique, 2021

FR

Ce projet prend la forme d’un registre photographique documentant un processus rituel personnel. J’y ai façonné une sculpture de mon propre corps, réalisée en plâtre puis entièrement recouverte de mousse végétale. Pensée comme un parcours ascétique sur plusieurs mois, cette sculpture avait vocation à devenir une forme vivante, en transformation constante.

Déposée dans les champs de Normandie, elle a été livrée aux éléments, à la fois végétaux et animaux, afin que la vie environnante participe à sa lente dissolution. Ce geste visait à me penser, symboliquement, comme une part d’un écosystème plus vaste : un système où le corps que je suis finit toujours par être absorbé, dévoré, réintégré dans le cycle du vivant.

ESP

Este proyecto adopta la forma de un registro fotográfico que documenta un proceso ritual personal. En él, creé una escultura de mi propio cuerpo, hecha de yeso y cubierta completamente de musgo. Concebida como un viaje ascético de varios meses, esta escultura estaba destinada a convertirse en una forma viva, en constante transformación.

Ubicada en los campos de Normandía, fue abandonada a la intemperie, tanto vegetal como animal, para que la vida circundante participara en su lenta disolución. Este gesto buscaba representarme simbólicamente como parte de un ecosistema más amplio: un sistema donde el cuerpo que soy es finalmente absorbido, consumido y reintegrado al ciclo de la vida.

ENG

This project takes the form of a photographic record documenting a personal ritual process. Within it, I fashioned a sculpture of my own body, made of plaster and then entirely covered in moss. Conceived as an ascetic journey spanning several months, this sculpture was intended to become a living form, in constant transformation.

Placed in the fields of Normandy, it was left to the elements, both plant and animal, so that the surrounding life could participate in its slow dissolution. This gesture aimed to symbolically represent myself as part of a larger ecosystem: a system where the body that I am is ultimately absorbed, consumed, and reintegrated into the cycle of life.